FANDOM


Sakura to Tomo ni Kimi dake wo. Sing my way
Song title
Sakusa-Sakura -Japanese modern Remix- (Gendai: Sakura Sakura)
Sakusa-Sakura -Japanese modern Remix- (正題:さくら さくら)
Sakusa-Sakura -Japanese modern Remix- (Original: Sakura Sakura)
Singer Producer(s)
Uduki Arata (Hosoya Yoshimasa)
Togawa Chisa (Nonaka Ai)
ChouchouP
Album Release Date
Sakura to Tomo ni Kimi dake wo.
Sing my way
April 05, 2013
Guide


Sakura to Tomo ni Kimi dake wo.


Sakura to Tomo ni Kimi dake wo. (ED Mini-drama)


sing my way


sing my way (ED Mini-drama)


Japanese, Romaji and English TranslationEdit

Japanese Romaji English
さくら さくら sakura sakura Cherry Blossoms, Cherry Blossoms
やよいの空は yayoi no sora wa Across the spring sky
見わたす限り miwatasu kagiri As far as you can see
かすみか雲か kasumi ka kumo ka Is it mist or clouds?
匂いぞ出ずる nioi zo izuru The fragrance travels
いざや いざや izaya izaya Come now, come now
見にゆかん mini yukan Let’s finally see

さくら さくら sakura sakura Cherry Blossoms, Cherry Blossoms
野山も里も noyama mo sato mo In the hills, fields and villages too
見わたす限り miwatasu kagiri As far as you can see
かすみか雲か kasumi ka kumo ka Is it mist or clouds?
朝日ににおう asahi ni niou The fragrance in the morning sun
さくら さくら sakura sakura Cherry Blossoms, Cherry Blossoms
花ざかり hana zakari Flowers in full bloom

さくら さくら sakura sakura Cherry Blossoms, Cherry Blossoms
やよいの空は yayoi no sora wa Across the spring sky
見わたす限り miwatasu kagiri As far as you can see
かすみか雲か kasumika kumo ka Is it mist or clouds?
匂いぞ出ずる nioi zo izuru The fragrance travels
いざや いざや izaya izaya Come now, come now
見にゆかん mini yukan Let’s finally see

External LinksEdit

  • OtoMelody - Translation (The blog was deleted)

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.